Nad deską widniała belkowana

„Nad deską widniała belkowana fasada, typo
Trader (ang.) — handlarz. Storę (ang.) — skład, magazyn.
wa dla wszystkich wczesnych budowli Dzikiego Zachodu, a pod nią wąskie drzwi wiodące do mrocznego wnętrza.
— Jednak trafiliśmy! — wykrzyknął Samuel. — Teraz pozwólcie, że ja będę się targował.
„Stary Peabody" okazał się człowiekiem, któremu daleko jeszcze było do starości, ale w tych stronach słowo „stary" najczęściej oznaczało wcale nie wiek, lecz zdobyte doświadczenie, i było przydomkiem wielce zaszczytnym.
Peabody — wysoki, szczupły z potarganą czupryną, . badawczym spojrzeniem i miłym uśmiechem na twarzy — powitał ich na progu swego królestwa jak dawno nie widzianych znajomych. Co natychmiast bardzo mile ujęło przybyszów. Nie ulegało wątpliwości, Peabody umiał sobie zaskarbiać przychylność ludzką i na pewno źle na tym nie wychodził.
— Wejdźcie, panowie, znajdziecie u mnie wszystko, o czym tylko może zamarzyć człowiek w tych stronach. Jeśli chcecie obejrzeć moje skarby, służę uprzejmie...
— Owszem, wejdziemy — odezwał się Samuel. — Ale najpierw chcemy wiedzieć, czy pana interesują skóry
— Skóry Jakie
— Różne, ale wszystkie w doskonałym stanie i prosto ze zwierzęcych grzbietów.“(11)